Visualizzazione post con etichetta patente. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta patente. Mostra tutti i post

lunedì 4 febbraio 2013

Mi é arrivata la patente !!!

Mi é arrivata la patente svedese !!!!
Che sollievo. Finalmente. 

Come funziona la consegna? Mi é arrivata una lettera in cui mi comunicano di andarla a ritirare all´ufficio postale. Ma come? Ma in Svezia non esistono gli uffici postali. E invece per l´occasione ho scoperto che uno esiste. E in zona industriale e cosí io ci sono andato con la mia inseparabile bicicletta malgrado la forte e umida nevicata. 
La prima cosa che ho verificato é la data di scadenza. Quella italiana infatti aveva la scadenza decennale prevista per l´aprile 2013 e mi domandavo come si sarebbero comportati quelli del ministero svedese. E invece la patente svedese scade tra 10 anni a partire da 4 giorni fa. 
E´andato tutto liscio come l´olio, anche la foto. Infatti senza occhiali non sono molto riconoscibile. 

Riassumento i post precedenti sono stati questi: 

Tutta la procedura é durata poco meno di un mese. 
Sono proprio contento piú che altro perché é una rogna in meno a cui pensare. Mi lascia invece un po´strano il fatto che si sono tenuti la mia patente italiana in originale. Non che mi servisse a chissácosa, ma ha come il significato di adesso stai con noi.  Cosí di primo acchito mi  fa sentire un po´meno italiano. Sulla carta, intendo. 

giovedì 24 gennaio 2013

Patente in corso

Sono forti questi svedesi quando organizzano la burocrazia. 
Premesso che non tutta la burocrazia svedese é rose e baci, faccio oggi seguito al mio precedente post in cui comunicavo di aver dato inizio all´iter per convertire la mia patente italiana in una nuova svedese. 

Facevo notare che fino a quel momento tutti gli adempimenti erano stati fatti online. Ecco, ora vi comunico che ho ricevuto una lettera in cui mi dicono che la pratica sta andando avanti bene e che ora hanno bisogno di una mia foto e della mia firma, che poi loro scannerizzeranno. 

Ho trovato in casa una fototessera recente, ma ho capito dalle istruzioni che non é necessaria una vera e propria fototessera, ma basta anche una foto fatta in casa a condizione che abbia certi requisti come lo sfondo bianco, senza occhiali scuri, in primo piano con la faccia stampata di certe dimensioni, eccetera. C´era anche una busta pre affrancata. 

E cosí anche questa operazione l´ho fatta senza muovermi da casa. Non riesco ad immaginarmi un sistema piú semplice. A parte quello di comprarla da qualche funzionario corruttibile della Motorizzazione. Ma volete mettere i costi? 


sabato 5 gennaio 2013

Patente

Sto convertendo la patente di guida italiana in quella svedese. 
Il sito di riferimento é il körkortsportalen
Al suo interno dovete trovare il modulo intitolato "Ansökan om utbyte/förnyelse av utländskt körkort". Seguite le istruzioni online, vi viene dato il modulo da firmare che poi spedirete con allegata la patente italiana in originale, un certificato di residenza (che si ottiene online pure quello) e con la ricevuta di pagamento di 600 kr (circa 70 euro e che si fa online pure quella).
Per il momento sono arrivato qua: alla spedizione. E non mi sono mai mosso da casa. Altro che file in motorizzazione, numeri, prenotazioni, marche da bollo e bollettini postali. 
Beh, ad essere sincero uno spostamento l´ho fatto. E non intendo quello dal divano al computer. Mi riferisco al fatto che 2 giorni fa sono andato di persona al Transportstyrelsen (l´Agenzia dei Trasporti) perché c´era una cosa che ancora oggi mi spaventa un po´: quella di invare la patente italiana in originale per posta. Voi lo fareste in Italia di mandare per posta (ordinaria, non raccomandata) un documento cosí importante ad una pubblica amministrazione? Eppure qui in Svezia fuziona cosí. 
Anche l´anno scorso ho spedito documenti importantissimi per posta ma una mia amica italiana qui a Norrköping (S.) mi aveva tranquillizzato insegnanodomi i due assiomi principali della burocrazia svedese:
1. nessuno dubita del servizio postale svedese
2. nessuno dubita che una pubblica amministrazione non risponda ad una richiesta o smarrisca un documento importante.
E allora, dicevo, due giorni fa sono andato al Transportstyrelsen, solo perché ero giá in zona, ed ho chiesto alla ragazza alla reception se potevo lasciare la busta da loro o se dovevo proprio spedirla. Come mi aspettavo mi ha risposto che ci pensano loro, ma ovviamente non ho avuto nessun tipo di ricevuta. Come é prassi qui in Svezia. Tutto come previsto.
E nel frattempo come guido? Con una fotocopia della mia patente italiana ed una copia del modulo che ho inviato. Fantascienza, vero? 

Ora aspetto una risposta. Quanto tempo ci vorra? boh. Ma sopratutto la domanda é: cosa penserá l´impiegato che riceverá la mia busta con la mia patente che é ancora quella in tela rosa? Eccola qua: logora dal tempo (é del 1993) e con varie marche da bollo in lire appiccicate sopra e vari adesivi per i rinnovi e i cambi di residenza. Preistoria, vero?